Caffards / Kakkerlakken

La depuis deux jours j’ai la joyeuse compagnie de caffards…
Y a deux jours a 1.30h du mat j’entend un bruit, je me retourne et que vois-je? Un enooooooooorme caffard qui se promene…

Bon le ptit cheri est assez loin donc je me dis, Nancy la force est en toi, ne te laisse pas apeuree par lui… Mais quand il s’est approcher a moins de 5 cm de mes pieds (nu!) la ca allait plus du tout! Donc me voila debout sur ma chaise a attendre qu’il passe son chemin… ca marche lentement qd meme ces petites bestiolles qd ca veux, et je m’en vais querir mon colloc Jerry (que vous avez deja vu en photo pour ceux qui suivent!). Par contre je crois qu’il dormait plus ou moins (pauvre Jerry) et je lui dis (ou plutot je lui crie): Jerryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy viiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiens y a un enoooooooooooooooooooooorme caffaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaard!!!!!! Donc il vien et vois la bebete en question et me dis, mais enfin (canfi c’est ni vrai quand meme (private joke) sorry mon amour fallait que je la place au moins une fois dans mon blog ) il est tout petit Nancy il va pas te manger! M’en fous je lui repond, vire le!

Donc me voila qui remonte sur ma chaise, et lui qui part a la chasse au caffard (la quand ils veulent ils courent vites!) et boum prend l’aspirateur et nous aspire le caffard!

Mais le truc qu’il faut savoir c’est qu’on a un aspirateur sans sac et transparent… Du coup je voyais tjs le caffard qui se debattait pour sortire…
Le lendemain matin au reveil, je regarde dans l’aspirateur histoir de voir si le monstre vie tjs… HE BIEN OUI! C’est resistant ses petites bebetes….

He puis hier aussi, j’etais a nouveau tranquillement sur le pc (la il etait moins tard qd meme 11h du soir) quand tout a coup je vois un truc qui tombe du plafond… UN AUTRE CAFFARD!!!!!
Non mais haut on vas pas se faire des pluies de caffard quand meme si????

Du coup je regrimpe sur ma petite chaise, lui est directement venu vers mes pieds… (le salo!)
Mais vu qu’il fallait absolument que j’aille a la toilette (c’est tjs a ses moments la qu’on doit y aller…) j’attend qu’il se barre sous la table… je descend de ma chaise et la… la… il me suivaaaaaaiiiiiiit!!!! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

Donc je cours a la toilette et regarde sous la porte voir s’il n’y etait pas… OK pas de danger, non non monsieur m’attendais devant la porte… Donc je l’emjambe… mais zut j’avais encore de la vaiselle a faire… il ne trouve rien de mieux que de se planter devant l’evier! GRRRRRRRRR… je cours dans la chambre et raconte tout a Irene qui rie et est degoutee en meme temps… du coup je lui raconte une petite histoire bien sympa, tu sais faut faire qqch pour le caffard sinon il va monter les escaliers (sisi c’est possible!!!), passer sous la porte, monter dans mon lit pendant que je dors (la bouche ouverte), s’installer dans ma bouche et m’etouffer ou bien te le faire a toi…

Du coup elle me prend par la main et me dis, Nancy IL FAUT AFFRONTER TES PEURS!!!! (tu m’as deja bien vu oui???!!!)

Donc nous voila en bas, plus de trace du caffard… (typique) donc Irene part a sa recherche… (courageux qd meme les Coreeens…) qd je me mets a lui dire, Ireeeeeeeeeeeeeeene deriiiiiiiiire toi (la elle est qd meme courue dans la sdb fermer la porte a cle pour que le caffard ne la mange pas (AFFRONTES TES PEURS IRENES…) bon elle sort quand meme et prend la ramacette et la balaiette (on s’comprend…) et attrape le caffard comme ca (ben si c’est qd meme courageux comme peuple!!!) et le jette par la porte!!! Mais attention, faut savoir qu’elle ne fait pas que le jeter par la porte mais lui cours apres histoire qu’il ne revienne plus, quand tout a coup c’est elle qui court en hurlant que deux caffards la poursuivent…

Halala, les nuits sont calmes a Terrystreet…

———————————————————————————

Sinds 2 dagen heb ik het gezellige gezelschap van kakkerlakken… Twee dagen geleden om 1.30u ’s morgen hoor ik een raar geluid, ik draai mij om en wat zie ik? Een vette kakerlak die gezellig aan het wandelen is…

Ons lief snoezeke is nogal ver, dus denk ik: “The Force will be with you, always”
Maar toen hij enkel 5 cm van mijn (blote) voeten was was The Force totally gone…

Ik sta dus heel leuk op mijn stoel, en wacht tot hij verder loopt… Maar die beestjes kunnen soms heel traag lopen… Omdat hij maar niet weg wilt, roep ik Jerry (die jullie al op mijn fotoblog hebben gezien) Maar ik denk dat hij aan het slapen was, arme Jerry… en ik zeg hem (of beter gezegd roep hem) Jerryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy, koooooooooooooooooooooooooooooom der is een dikke vette kakkerlaaaaaaaaaaaaaaaaaaak!!!!!

Hij komt en ziet ons snoezeke, hij: komaan Nancy, het is maar een kleine kakkerlak! Hij gaat jou niet opeten… Ikke: kan mij niet schelen, doet ie weg!!!

Ik klim dus heel stoer weer op mijn stoel terwijl Jerry de kakkerlak probeert te jagen (en snoezeke kan heel snel lopen als hij zin heeft… (stom beest)) en daar gaat Jerry met de stofzuiger en stofzuigt de kakkerlak!!!

Maar je moet weten dat onze stofzuiger doorschijnent is en zakloos, dus ik kon de kakkerlak in de stofzuiger zien rondlopen!!!

De volgende morgend, toen ik wakker was, keek ik in de stofzuiger om te zien of snoezeke nog levend was… en ja hoor! Nogal stevig die kleine beestjes…

Ha en gisteren was ik weer heel gezellig op de computer (het was vroeger) toen er plots iets van het plafond viel… EEN ANDERE VETTE KAKKERLAK!!!
Neen maar het gaat toch niet beginnen te kakkerlakregenen?!!!

Duuuuuus, ik weer heel stoer op mijn stoel… tja hij kwam onmiddelijk naar mij toe…
‘Tuurlijk moest ik heel dringend naar toilet (kon niet missen he…) was ik aan het afwachten tot hij ergens anders zou gaan, zoals onder de tafel, en toen toen begon hij mij te volgeeeeeeeen!!!! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

Dus ik sprint naar toilet, al kijkend of hij niet onder de deur zou komen,  ok coast is clear, maar neen hoor, snoezeke was op mij aan het wachten voor de deur!!! Dus ik jump over hem, maar ik moest nog mijn vaat doen, en wat doet ons snoezeke? Tuurlijk hij gaat voor de gootsteen staan (wie had dat gedacht…) GRRRRRRRRR… Ik loop in de kamer en vertal mijn heel verhaal aan Irene  die aan het lachen was en die toch een beetje aan het walgen was… ik vertel haar dus een heel leuk verhaal, we moeten echt iets doen met de kakkerlak, anders gaat hij de trap opklimmen (kan hij echt doen!!!), onder de deur komen, in mijn bed kruipen terwijl ik slaap (met mijn mond open), in mijn mond kruipen en ik stik… of hij kan dat met jou doen! 

Ze pakt me dus bij de hand en zegt mij: Nancy you have to be brave and face your fears (heeft ze mij al goed bekeken???!!!)

Daar staan we dan beneden, en de kakkerlak was spoorloos verdwenen (typisch) Irene gaat op zoek naar de verloren kakkerlak (mensen uit Korea zijn toch zo dapper!) tot ik roep, Ireeeeeeeeeeene kijk achterom!(daar is ze toch in de badkamer gaan schuilen) (face your fears Irene…) ze komt toch buiten en neemt een borstel en vangt onze kakkerlak (echt heeeeeeel dapper!!!) en smijt hem buiten door de open deur… Maar je moet weten dat ze achter de kakkerlak aan het lopen was, zodat hij niet zou terug komen…. tot ze plots schreeuwend terug komt omdat er twee kakkerlakken achter haar aan lopen…

Tja, de nachten zijn kalm in Terrystreet…

~ by Nancy At The Kagaroos on January 11, 2008.